Definition
▶
בשמש
b'shemesh
המונח 'בשמש' מתייחס למצב שבו אדם או דבר נמצאים תחת קרני השמש.
Der Begriff 'in der Sonne' bezieht sich auf einen Zustand, in dem eine Person oder ein Objekt unter den Sonnenstrahlen ist.
▶
אני אוהב לשבת בשמש בפארק.
Ani ohev lashevet b'shemesh b'park.
Ich liebe es, im Park in der Sonne zu sitzen.
▶
הילדים משחקים בשמש בחוץ.
Hayeladim mesakchim b'shemesh bachutz.
Die Kinder spielen draußen in der Sonne.
▶
החתול שלי שוכב בשמש על החלון.
Hachatul sheli shochev b'shemesh al hachalon.
Meine Katze liegt in der Sonne auf dem Fensterbrett.