Definition
▶
פיה
Piyah
פיה היא דמות מיתולוגית, לרוב נשית, שמסוגלת לבצע קסמים ולעזור לאנשים.
Eine mythische Figur, meist weiblich, die in der Lage ist, Magie zu wirken und Menschen zu helfen.
▶
הילדה חלמה על פיה שהביאה לה מתנות קסומות.
Hayalda chalma al piyah shehevi'ah la matanot ksumot.
Das Mädchen träumte von einer Fee, die ihr magische Geschenke brachte.
▶
בסיפור, הפיה עזרה לגיבור למצוא את הדרך הביתה.
Basipur, hapiyah azrah lagibor limtzo et haderech habayta.
In der Geschichte half die Fee dem Helden, den Weg nach Hause zu finden.
▶
בגן הילדים, הילדים שיחקו בתפקידים של פיות ודמויות קסומות.
Begaan hayeladim, hayeladim shichku betafkidim shel piyot u-dmeyot ksumot.
Im Kindergarten spielten die Kinder Rollen von Feen und magischen Figuren.