Definition
▶
להניף
lehanif
להניף פירושו להרים או להעלות משהו לגובה, בדרך כלל בעזרת חוט או מכונה.
Hoisten bedeutet, etwas in die Höhe zu heben oder zu erhöhen, normalerweise mit einem Seil oder einer Maschine.
▶
הם הניפו את הדגל על התורן.
hem henifu et hadgel al hatoren
Sie hoben die Flagge auf den Mast.
▶
העובדים הניפו את המנוף לגובה.
ha'ovdim henifu et hamanof legova
Die Arbeiter hoben den Kran in die Höhe.
▶
היא הניפה את התיק שלה מעל לראש.
hi henifa et hatik shela me'al larosh
Sie hob ihre Tasche über den Kopf.