Definition
▶
עליונות
aleyonut
עליונות היא מצב של עליונות או יתרון על פני אחרים.
Überlegenheit ist ein Zustand der Überlegenheit oder des Vorteils gegenüber anderen.
▶
העליונות של החברה שלנו באה לידי ביטוי בשירות הלקוחות המעולה.
ha'aliyonut shel ha'chevra shelanu ba'a lidei bitiui besherut ha'le'khot hame'ule.
Die Überlegenheit unseres Unternehmens zeigt sich im hervorragenden Kundenservice.
▶
החינוך המיוחד מעניק לילדים עם צרכים מיוחדים עליונות על פני האתגרים שלהם.
ha'chinuch hameyuchad ma'anik le'yeledim im tzrakhim meyuchadim aliyonut al p'nei ha'etgarim shelahem.
Die Sonderpädagogik gibt Kindern mit besonderen Bedürfnissen eine Überlegenheit gegenüber ihren Herausforderungen.
▶
העליונות של מדינת ישראל בתחום הטכנולוגי בולטת בעולם.
ha'aliyonut shel medinat Yisrael be'tchum ha'technologi boletet ba'olam.
Die Überlegenheit des Staates Israel im technologischen Bereich ist weltweit auffällig.