Definition
▶
נאמנות
ne'emanut
נאמנות היא תכונה של נאמנות והתחייבות למישהו או למשהו, שמתבטאת במעשיים וביחסים.
Loyalität ist eine Eigenschaft der Treue und Verpflichtung gegenüber jemandem oder etwas, die sich in Handlungen und Beziehungen äußert.
▶
נאמנות היא ערך חשוב בכל מערכת יחסים.
ne'emanut hi erech chashuv bechol ma'arechet yachasim.
Loyalität ist ein wichtiger Wert in jeder Beziehung.
▶
הנאמנות של הכלב לבעליו מדהימה.
han'emanut shel hakelev le'ba'alav ma'adima.
Die Loyalität des Hundes zu seinem Besitzer ist beeindruckend.
▶
אני מעריך את הנאמנות שלך כחבר.
ani ma'arich et han'emanut shelcha ke'chaver.
Ich schätze deine Loyalität als Freund.