Definition
▶
תפקידם
tafkidam
תפקידם הוא התפקיד או המשימה המיועדת להם.
Ihre Rolle ist die Aufgabe oder Mission, die ihnen zugewiesen ist.
▶
תפקידם של המורים הוא ללמד ולהנחות את התלמידים.
tafkidam shel hamorim hu lilmod u-lehanhiyot et hatalmidim.
Die Rolle der Lehrer ist es, die Schüler zu unterrichten und zu führen.
▶
בתהליך הזה, תפקידם של העובדים הוא לבצע את המשימות בהצלחה.
bate'ahalikh hazeh, tafkidam shel ha'ovdim hu leveza et ha-mesimot be-hatzlacha.
In diesem Prozess ist die Rolle der Mitarbeiter, die Aufgaben erfolgreich auszuführen.
▶
תפקידם של ההורים הוא לתמוך בילדיהם ולסייע להם להתפתח.
tafkidam shel ha'horim hu litmokh be-yaldehem u-le-saye'a lahem lehitpate'ach.
Die Rolle der Eltern ist es, ihre Kinder zu unterstützen und ihnen zu helfen, sich zu entwickeln.