Definition
▶
בחזקה
b'khazka
המילה 'בחזקה' מתייחסת לפעולה או לתופעה שמתרחשת בעוצמה רבה או בצורה בולטת.
Das Wort 'בחזקה' bezieht sich auf eine Handlung oder ein Phänomen, das mit großer Intensität oder auffällig geschieht.
▶
הוא דיבר בחזקה כדי שכולם ישמעו אותו.
hu diber b'khazka k'dei she'kulam yish'ma'u oto.
Er sprach stark, damit ihn alle hören konnten.
▶
הגשם ירד בחזקה כל הלילה.
hag'shem yarad b'khazka kol halaila.
Der Regen fiel stark die ganze Nacht.
▶
הוא נלחם בחזקה למען הצדק.
hu nil'ham b'khazka l'ma'an hatzedek.
Er kämpfte stark für die Gerechtigkeit.