Definition
▶
מהשדה
mehasadeh
מהשדה משמעו הגעה או הוצאת משהו מהמקום החקלאי או מהאזור הפתוח.
Was aus dem landwirtschaftlichen Bereich oder dem offenen Gebiet kommt.
▶
החלב מהשדה הוא טרי ואיכותי.
hachalav mehasadeh hu tari ve'echuti.
Die Milch aus dem Feld ist frisch und von hoher Qualität.
▶
אני מביא פירות מהשדה שקטפנו אתמול.
ani mevi peirot mehasadeh shekatfanu etmol.
Ich bringe Früchte aus dem Feld, die wir gestern gepflückt haben.
▶
הירקות מהשדה תמיד יותר טעימים.
hayrakot mehasadeh tamid yoter te'imim.
Das Gemüse aus dem Feld ist immer schmackhafter.