Definition
▶
המורכבות
hamurkabut
המורכבות היא תכונה או מצב של קושי או ריבוי רכיבים, המובילים לתוצאה שאינה פשוטה להבנה או פתרון.
Die Komplexität ist eine Eigenschaft oder ein Zustand von Schwierigkeit oder einer Vielzahl von Komponenten, die zu einem Ergebnis führen, das nicht einfach zu verstehen oder zu lösen ist.
▶
המורכבות של הבעיה הזו דורשת פתרון יצירתי.
hamurkabut shel habe'ayah hazot doreshat pitron yetzirati
Die Komplexität dieses Problems erfordert eine kreative Lösung.
▶
אני מתמודד עם המורכבות של המערכת החדשה.
ani mitmoded im hamurkabut shel hama'arechet hachadasha
Ich kämpfe mit der Komplexität des neuen Systems.
▶
למדתי על המורכבות של החיים בעזרת הספרים שלמדתי.
lamadeti al hamurkabut shel hachaim bezrat hasfarim shelamadeti
Ich habe die Komplexität des Lebens durch die Bücher, die ich gelesen habe, gelernt.