Definition
▶
המבוגר
ha-mevugar
המבוגר הוא אדם בוגר, בדרך כלל בגיל ההתבגרות או המבוגר, שמסוגל לקבל החלטות ולשאת באחריות.
Der Erwachsene ist eine reife Person, die in der Regel im Jugend- oder Erwachsenenalter ist und in der Lage ist, Entscheidungen zu treffen und Verantwortung zu tragen.
▶
הילדים צריכים לשמוע את דעתו של המבוגר בעיניינים חשובים.
ha-yeladim tzrichim lishmoa et da'ato shel ha-mevugar be-inyanim chashuvim.
Die Kinder sollten die Meinung des Erwachsenen in wichtigen Angelegenheiten hören.
▶
המבוגר אחראי על כל מה שקורה בבית.
ha-mevugar achrai al kol ma she-koreh ba-bayit.
Der Erwachsene ist verantwortlich für alles, was im Haus passiert.
▶
המבוגר צריך לעזור לילדים כאשר הם זקוקים לעזרה.
ha-mevugar tsarich la'azor le-yeladim kasher hem zrikim le-ezra.
Der Erwachsene sollte den Kindern helfen, wenn sie Hilfe brauchen.