Definition
▶
בנסיבות
benesivot
בנסיבות מתייחסות לתנאים או נסיבות מסוימות בהן מתרחשת פעולה או מצב.
Unter den Umständen bezieht sich auf die Bedingungen oder spezifischen Umstände, unter denen eine Handlung oder Situation stattfindet.
▶
בנסיבות האלה, אנחנו חייבים לשקול את כל האפשרויות.
benesivot haele, anachnu chayavim lishkol et kol ha'efsharuyot.
Unter diesen Umständen müssen wir alle Möglichkeiten in Betracht ziehen.
▶
החלטה זו היא קשה בנסיבות הנוכחיות.
hachlata zo hi kasha benesivot hanochechiyot.
Diese Entscheidung ist schwierig unter den aktuellen Umständen.
▶
בנסיבות מסוימות, עלינו להיות גמישים יותר.
benesivot mesuyamot, aleinu lihyot g'mishim yoter.
Unter bestimmten Umständen müssen wir flexibler sein.