Definition
▶
הונחו
hunachu
הונחו היא צורת עבר של הפועל 'להניח', המתארת פעולה שבה דברים הונחו במקום מסוים.
הונחו ist die Vergangenheitsform des Verbs 'legen', das eine Handlung beschreibt, bei der Dinge an einem bestimmten Ort platziert wurden.
▶
הספרים הונחו על השולחן לפני שהאורחים הגיעו.
Hasfarim hunachu al hashulchan lifnei sheha'orchim higiu.
Die Bücher wurden auf den Tisch gelegt, bevor die Gäste ankamen.
▶
החפצים הונחו בזהירות כדי לא לשבור אותם.
Hachafatzim hunachu bezahirut kedei lo lishbor otam.
Die Gegenstände wurden vorsichtig platziert, um sie nicht zu zerbrechen.
▶
כל הציוד הונח במקומו לפני תחילת העבודה.
Kol hatsiyud hunach b'mekomo lifnei techilat ha'avoda.
Das gesamte Equipment wurde an seinem Platz platziert, bevor die Arbeit begann.