ציוני — meaning in German: Zionist

tsiyoni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Zionist

ואשים

ve'asim

ציוני

tsiyoni

מצוין

metsuyan

נפרד

nifrad

מתוק

matok

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'ציוני' (tsiyoni) wird häufig in politischen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um die Identität der jüdischen Bevölkerung in Israel und die Beziehung zu palästinensischen Gebieten geht. Zum Beispiel könnte man es in Debatten über die Gründung Israels oder die aktuellen Konflikte im Nahen Osten hören, wo es um die Ideologie des Zionismus geht.

Synonyms & nuances

'ציוני' (tsiyoni) unterscheidet sich von 'יהודי' (yehudi), was einfach 'Jude' bedeutet. Während 'יהודי' sich auf die ethnische und religiöse Identität bezieht, bezieht sich 'ציוני' speziell auf die politische Ideologie des Zionismus. Man würde 'ציוני' wählen, um die politischen Ansichten oder den Aktivismus einer Person zu betonen.

Culture

Das Wort 'ציוני' stammt vom hebräischen Wort 'ציון' (Zion), das sich auf Jerusalem und das jüdische Heimatland bezieht. Zionismus ist eine bedeutende politische und kulturelle Bewegung, die im späten 19. Jahrhundert entstand und darauf abzielt, ein jüdisches Heimatland in Palästina zu schaffen. Interessanterweise hat der Begriff im Laufe der Jahre verschiedene Bedeutungen angenommen, je nachdem, wer ihn verwendet und in welchem Kontext.

FAQ

Q.Was bedeutet 'ציוני' auf Deutsch?

'ציוני' bedeutet auf Deutsch 'Zionist' und bezieht sich auf jemanden, der die politische Bewegung unterstützt, die die Rückkehr der Juden nach Israel und den Aufbau eines jüdischen Staates fördert.

Q.Wie wird das Wort 'ציוני' in Gesprächen verwendet?

'ציוני' wird oft in politischen Diskussionen verwendet, wenn es um die Geschichte und die aktuellen Ereignisse in Israel geht. Man könnte es in Debatten über die Rolle des Zionismus in der modernen jüdischen Identität hören.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'ציוני'?

'ציוני' ist ein Adjektiv und wird wie viele hebräische Adjektive in Geschlecht und Zahl angepasst. Zum Beispiel wird die weibliche Form 'ציונית' (tsiyonit) verwendet, wenn man über eine zionistische Frau spricht.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words