Definition
▶
ממשי
mamashi
ממשי הוא משהו שיש לו קיום אמיתי ועצמאי, ולא דמיוני או תיאורטי.
Real ist etwas, das eine tatsächliche, unabhängige Existenz hat und nicht imaginär oder theoretisch ist.
▶
החיים הממשיים דורשים מאמץ והתמודדות.
hachayim hamamashim dorshim ma'amatz vehitmodedut.
Das echte Leben erfordert Anstrengung und Bewältigung.
▶
המשא ומתן הגיע לתוצאה ממשית.
hamasa u'matan higi'a letza'ah mamashit.
Die Verhandlungen führten zu einem realen Ergebnis.
▶
היא מחפשת חוויות ממשיות בחיים.
hi mechapeset chavyot mamashiyot bachayim.
Sie sucht nach realen Erfahrungen im Leben.