לפרוח — meaning in German: Blume

lifro'akh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Blume

נבחרת

nivkheret

חבריו

khaverav

לפרוח

lifro'akh

באבן

be'even

משטחי

mishtakhei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Hebräischsprachige nutzen das Wort 'לפרוח' oft in Gesprächen über die Natur, insbesondere wenn sie Blumen oder Pflanzen beschreiben. In einem botanischen Kontext könnte man sagen: 'Die Lilien beginnen zu לפרוח', um die Schönheit der Blüten zu betonen.

Synonyms & nuances

'לפרוח' wird oft verwendet, um das Blühen in einem natürlichen Kontext zu beschreiben, während 'לצמוח' eher das Wachsen im Allgemeinen bedeutet. Wenn du betonen möchtest, dass etwas in voller Pracht blüht, ist 'לפרוח' die bessere Wahl.

Culture

Das Wort 'לפרוח' stammt von der Wurzel 'פרח', die allgemein mit dem Blühen und Wachsen verbunden ist. In der hebräischen Kultur spielen Blumen eine große Rolle, insbesondere in Feiertagsritualen und Hochzeiten, wo sie oft als Symbole für Leben und Fruchtbarkeit verwendet werden.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'לפרוח' im Hebräischen verwendet?

'לפרוח' wird verwendet, um das Blühen oder Aufblühen von Pflanzen zu beschreiben. Es kann sowohl im übertragenen Sinne als auch direkt in Bezug auf Blumen verwendet werden.

Q.Gibt es andere Formen von 'לפרוח'?

Ja, die Infinitivform lautet 'לפרוח', während die konjugierte Form je nach Zeit und Subjekt variiert, wie 'פורח' für die Gegenwart und 'פרח' für die Vergangenheit.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'לפרוח'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'לצמוח'. Während 'לפרוח' spezifisch das Blühen beschreibt, bezieht sich 'לצמוח' auf das allgemeine Wachstum von Pflanzen.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words