Definition
▶
אלוף
aluf
אלוף הוא אדם או קבוצה שמנצחים בתחרות או ספורט.
Ein Aluf ist eine Person oder Gruppe, die in einem Wettkampf oder Sport gewinnt.
▶
הוא אלוף בשחמט וזכה בתחרות הארצית.
hu aluf b'shachmat v'zacha b'tacharat ha'artzit.
Er ist Schachmeister und hat den nationalen Wettbewerb gewonnen.
▶
הקבוצה שלנו היא אלופה בליגת הכדורגל.
hakvutsa shelanu hi alufa b'ligat hakadurregel.
Unsere Mannschaft ist Meister in der Fußballliga.
▶
האלוף זכה במדליית זהב באולימפיאדה.
ha'aluf zacha b'medalat zahav b'olimpiada.
Der Champion gewann eine Goldmedaille bei den Olympischen Spielen.