Definition
▶
בדיוני
b'diyoni
מונח המתאר דבר שאינו אמיתי או קיים במציאות, אלא נוצר בדמיון.
Ein Begriff, der etwas beschreibt, das nicht echt oder in der Realität vorhanden ist, sondern aus der Vorstellung stammt.
▶
הספר הזה הוא בדיוני ומתרחש בעולם שלא קיים.
ha-sefer ha-ze hu b'diyoni u-mit'rachash ba-olam she-lo kayam
Dieses Buch ist fiktiv und spielt in einer nicht existierenden Welt.
▶
הסרט החדש הוא בדיוני ומבוסס על רעיון מקורי.
ha-seret ha-chadash hu b'diyoni u-mevusas al ra'ayon makori
Der neue Film ist fiktiv und basiert auf einer originellen Idee.
▶
הדמויות בסיפור הן בדיוניות וכך גם העלילה.
ha-d'muyot ba-sipur hen b'diyoniot u-chach gam ha-alila
Die Charaktere in der Geschichte sind fiktiv und ebenso die Handlung.