Definition
▶
בעיני
be'einai
בעיני פירושו 'לְעֵינַי' או 'מִשֶּׁלִּי', כלומר ההשקפה או הדעה שלי על מצב מסוים.
In meinen Augen bedeutet 'meine Sichtweise' oder 'mein Urteil', also wie ich eine bestimmte Situation wahrnehme.
▶
בעיני, הסרט הזה היה מצוין.
be'einai, haseret haze haya metzuyan.
In meinen Augen war dieser Film großartig.
▶
ההחלטה שלו היא שגויה בעיני.
hahakhlata shelo hi sheguya be'einai.
Seine Entscheidung ist in meinen Augen falsch.
▶
בעיני, החברות חשובות מאוד.
be'einai, hachaverot chashuvot meod.
In meinen Augen sind Freundschaften sehr wichtig.