Definition
▶
סכסוכים
sikhsukhim
סכסוכים הם מצבים של חוסר הסכמה או חיכוכים בין אנשים או קבוצות.
Konflikte sind Situationen von Uneinigkeit oder Spannungen zwischen Personen oder Gruppen.
▶
הסכסוכים בין השכנים גרמו להרבה מתיחות בשכונה.
hasikhsukhim bein hashekhunim garmu leharbeh metikhut bashekhunah.
Die Konflikte zwischen den Nachbarn haben zu viel Spannungen in der Nachbarschaft geführt.
▶
במהלך השיחות, הסכסוכים התלהטו והפכו לאיומים.
bema'alech hasikhot, hasikhsukhim hitlahtu vehafkhu le'iyumim.
Während der Gespräche eskalierten die Konflikte und wurden zu Drohungen.
▶
סכסוכים בעבודה יכולים להשפיע על האווירה הכללית.
sikhsukhim ba'avodah yacholim lehashpi'a al ha'avirah haklallit.
Konflikte am Arbeitsplatz können die allgemeine Atmosphäre beeinflussen.