Definition
▶
ועליהם
ve'alayhem
המילה 'ועליהם' מתייחסת למצב שבו דבר מסוים נמצא או מוחל על קבוצת אנשים או דברים.
Das Wort 'ועליהם' bezieht sich auf einen Zustand, in dem etwas auf eine Gruppe von Menschen oder Dingen vorhanden ist oder angewendet wird.
▶
הם שמו לב שהגשם יורד ועליהם.
hem samu lev she'hageshem yored ve'alayhem.
Sie bemerkten, dass der Regen fällt und auf ihnen ist.
▶
עליהם להחזיק מעמד בזמן הסופה.
alayhem le'hachzik ma'amad bezman hasofa.
Sie müssen während des Sturms durchhalten.
▶
הצוות עבד קשה ועליהם לתת את המיטב.
hatzvet avad kashe ve'alayhem latet et hameitav.
Das Team arbeitete hart und sie müssen ihr Bestes geben.