Definition
▶
הנמוכות
hanemuchot
הנמוכות מתייחסות לגובה נמוך או למצב של דבר מה שהוא מתחת לרמה נורמלית.
Die Niedrigen beziehen sich auf eine geringe Höhe oder den Zustand von etwas, das unter einem normalen Niveau liegt.
▶
ההנמוכות של ההרים באזור הזה מרשימות מאוד.
hahanemuchot shel haharim be'ezor haze marshimot me'od.
Die Niedrigen der Berge in dieser Gegend sind sehr beeindruckend.
▶
הנמוכות של הצמחים הללו מאפשרת להם לגדול במקומות קשים.
hanemuchot shel hatzmachim halalu me'asharot lahem ligdol bimkomot kashim.
Die Niedrigen dieser Pflanzen ermöglichen es ihnen, an schwierigen Orten zu gedeihen.
▶
בגלל ההנמוכות של המים, נדרש להשתמש בסירה קטנה.
biglal hahnemuchot shel hamayim, nidrash lehishtamesh basira ktana.
Wegen der Niedrigen des Wassers ist es notwendig, ein kleines Boot zu verwenden.