Definition
▶
והיה
Ve'haya
והיה הוא חיבור המצביע על קיום או התהוות של דבר מה.
Und es war ist eine Verbindung, die auf das Bestehen oder das Entstehen von etwas hinweist.
▶
והיה אור גדול ביום ההוא.
Ve'haya or gadol bayom hahu.
Und es war ein großes Licht an diesem Tag.
▶
והיה כאשר שמעתי את החדשות.
Ve'haya kasher shamati et hachadashot.
Und es war, als ich die Nachrichten hörte.
▶
והיה שהוא תמיד מתרגש כשיש הופעה.
Ve'haya shehu tamid mitragesh ksheyesh hof'a.
Und es war, dass er sich immer aufgeregt hat, wenn es eine Aufführung gab.