Definition
▶
המאפיין
ha-me'afi'en
מאפיין הוא תכונה או קו אופי המגדיר משהו.
Ein Merkmal ist eine Eigenschaft oder ein Charakterzug, der etwas definiert.
▶
הצבע הכחול הוא המאפיין העיקרי של הדגל.
ha-tzeva ha-kakhol hu ha-me'afi'en ha-ikarí shel ha-degel.
Die blaue Farbe ist das Hauptmerkmal der Flagge.
▶
לכל אדם יש המאפיינים הייחודיים שלו.
le-khol adam yesh ha-me'afi'enim ha-yechudi'im shelo.
Jeder Mensch hat seine einzigartigen Eigenschaften.
▶
המאפיין של המוצר הזה הוא איכות גבוהה.
ha-me'afi'en shel ha-mu'tzar ha-ze hu eichut gvoha.
Das Merkmal dieses Produkts ist hohe Qualität.