Definition
▶
עוקץ
u'katz
עוקץ הוא חלק חד שמסוגל לגרום לפציעה או כאב, כמו של דבורה או חרק אחר.
Ein Stachel ist ein scharfer Teil, der in der Lage ist, Verletzungen oder Schmerzen zu verursachen, wie bei einer Biene oder einem anderen Insekt.
▶
הילד נעקץ על ידי דבורה בזמן שהוא שיחק בגינה.
ha-yeled ne'akatz al yedei d'vorah b'zman she-hu sihek ba-ginah
Der Junge wurde von einer Biene gestochen, während er im Garten spielte.
▶
העוקץ של הדבורה שגורם לכאב עז.
ha-u'katz shel ha-d'vorah she-gorem le-ke'ev az
Der Stachel der Biene verursacht starke Schmerzen.
▶
אם אתה נעקץ, חשוב לשטוף את המקום במים וסבון.
im ata ne'akatz, chashuv le'shtof et ha-makom b'mayim u'sabon
Wenn du gestochen wirst, ist es wichtig, die Stelle mit Wasser und Seife zu waschen.