I'm learning
हिन्दी
नियोजन — meaning in German: Planung
niyojan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Planung
नियोजन
niyojan
हां
hā̃
बिल्ली
billi
अंतर्दृष्टि
antardṛṣṭi
दृष्टिकोण
drishtikon
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 'नियोजन' wird häufig in geschäftlichen und akademischen Zusammenhängen verwendet, besonders wenn es um strategische Planung oder Projektmanagement geht. Zum Beispiel könnte ein Teamleiter in einer Besprechung sagen: 'Wir müssen ein effektives नियोजन für das kommende Quartal entwickeln.'
Synonyms & nuances
'नियोजन' ist spezifischer als allgemeine Begriffe wie 'योजना' (yojana), das einfach 'Plan' bedeutet. Während 'योजना' auch in informellen Kontexten verwendet werden kann, wird 'नियोजन' oft in professionellen und strukturierten Diskussionen verwendet.
Culture
'नियोजन' stammt aus dem Sanskrit und bedeutet ursprünglich 'zuordnen' oder 'organisieren'. In der indischen Kultur spielt Planung eine zentrale Rolle, insbesondere in der Landwirtschaft und im Wirtschaftswachstum. Die Bedeutung des Wortes hat sich über die Jahrhunderte weiterentwickelt und umfasst heute sowohl persönliche als auch berufliche Lebensbereiche.
FAQ
