I'm learning हिन्दी

समझना — meaning in German: verstehen

samajhnā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for verstehen
हवा
havā
अनुभूति
anubhooti
सौंदर्य
saundarya
निवेदन
nivēdan
समझना
samajhnā
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'समझना' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn jemand etwas erklärt oder ein Konzept bespricht, das verstanden werden muss. Zum Beispiel könnte ein Lehrer im Klassenzimmer sagen: 'Verstehst du, was ich meine?', um sicherzustellen, dass seine Schüler die Inhalte der Lektion begreifen.
Synonyms & nuances
Ähnliche Wörter sind 'जानना' (wissen) und 'समझना' (verstehen). Während 'जानना' sich stärker auf das Wissen oder die Kenntnis einer Information konzentriert, liegt der Schwerpunkt bei 'समझना' auf dem tiefen Verständnis und der Einsicht in ein Thema oder eine Situation.
Culture
'समझना' hat seine Wurzeln im Sanskrit und ist tief in der indischen Kultur verwurzelt, wo das Verständnis für Konzepte und das Lernen von Bedeutung sind. Interessanterweise wird in vielen indischen Philosophien das Verständnis als Schlüssel zur Erleuchtung angesehen, was die Bedeutung dieses Wortes noch verstärkt.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'समझना' in einem Satz?
'समझना' wird verwendet, um auszudrücken, dass man etwas begreift oder versteht. Zum Beispiel: 'मुझे यह विषय समझना है.' (Ich möchte dieses Thema verstehen.)
Q.Gibt es spezielle Konjugationen für 'समझना'?
'समझना' wird im Präsens als 'समझता हूँ' (für Männer) oder 'समझती हूँ' (für Frauen) konjugiert. Im Präteritum verwendet man 'समझा' oder 'समझी'.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'समझना'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von 'समझना' mit 'जानना'. Während 'जानना' sich auf Wissen bezieht, drückt 'समझना' das tiefere Verständnis aus. Achte darauf, den richtigen Kontext zu wählen.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary