I'm learning हिन्दी

असंगत — meaning in German: inkonsistent

asaṅgat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inkonsistent
अवकाश
avkash
बोलना
bolnā
क्रोधित
krodhit
महत्व
mahatva
असंगत
asaṅgat
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
Das Wort 'असंगत' wird häufig in akademischen und professionellen Kontexten verwendet, um Unstimmigkeiten oder Widersprüche in Argumentationen oder Daten zu beschreiben. Zum Beispiel könnte ein Wissenschaftler in einer Forschungspublikation auf die 'असंगत' Ergebnisse hinweisen, die die Glaubwürdigkeit einer Hypothese in Frage stellen.
Synonyms & nuances
Ähnliche Wörter wie 'विरोधाभासी' (virodhābhāsī, widersprüchlich) betonen eher den Widerspruch selbst, während 'असंगत' die mangelnde Verbindung oder Stimmigkeit hervorhebt. Man würde 'असंगत' verwenden, wenn der Fokus auf der Inkonsistenz innerhalb eines Argumentationsstrangs liegt.
Culture
'असंगत' stammt vom Sanskrit-Wort 'सङ्गत' ab, was 'verbunden' oder 'stimmig' bedeutet. Die Vorsilbe 'अ-' negiert dies und beschreibt somit einen Zustand der Inkonsistenz oder Widersprüchlichkeit. In der indischen Philosophie spielt die Konsistenz von Argumenten eine wesentliche Rolle, weshalb dieses Wort häufig in Debatten und Diskursen vorkommt.
FAQ
Q.Was bedeutet असंगत?
'असंगत' bedeutet 'inkonsistent' oder 'widersprüchlich'. Es wird verwendet, um Situationen zu beschreiben, in denen etwas nicht übereinstimmt oder nicht zusammenpasst.
Q.In welchen Kontexten kann ich असंगत verwenden?
Das Wort kann in akademischen, politischen oder alltäglichen Diskussionen verwendet werden, um auf Unstimmigkeiten hinzuweisen, besonders wenn Entscheidungen oder Theorien in Frage gestellt werden.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von असंगत?
Ein häufiger Fehler ist, 'असंगत' fälschlicherweise in informellen Gesprächen zu verwenden, wo einfachere Begriffe wie 'unlogisch' passender sein könnten. Achten Sie darauf, es in formellen oder akademischen Kontexten zu verwenden.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary