Definition
▶
वृत्ति
vritti
वृत्ति का अर्थ है किसी व्यक्ति की स्वाभाविक प्रवृत्ति या अंतर्निहित स्वभाव जो उसे कुछ करने की प्रेरणा देता है।
Der Begriff 'vṛtti' bezieht sich auf die natürliche Neigung oder den inneren Charakter eines Menschen, der ihn motiviert, etwas zu tun.
▶
उसकी वृत्ति उसे हमेशा कला की ओर खींचती है।
Uski vritti use hamesha kala ki or kheenchti hai.
Seine Instinkte ziehen ihn immer zur Kunst hin.
▶
प्रकृति में जीवों की वृत्ति उनके अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण होती है।
Prakriti mein jeevon ki vritti unke astitva ke liye mahatvapurn hoti hai.
In der Natur ist der Instinkt der Lebewesen entscheidend für ihr Überleben.
▶
बच्चों की वृत्ति उन्हें खेल में भाग लेने के लिए प्रेरित करती है।
Bachchon ki vritti unhein khel mein bhag lene ke liye prerit karti hai.
Der Instinkt der Kinder motiviert sie, am Spiel teilzunehmen.