izgledati — meaning in German: sehen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sehen

boraviti

stres

izgledati

kaleidoskop

zelenilo

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'izgledati' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über das Aussehen von Personen oder Dingen spricht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Kako izgleda tvoja nova frizura?' (Wie sieht deine neue Frisur aus?). In formellen Anlässen wird es oft genutzt, um den Eindruck oder die Erscheinung von Objekten oder Situationen zu beschreiben.

Synonyms & nuances

'Izgledati' wird oft synonym mit 'prikazivati' verwendet, jedoch hat ersteres einen stärkeren Fokus auf die äußerliche Erscheinung, während letzteres mehr die Darstellung oder Abbildung betont. Wenn Sie über den ersten Eindruck sprechen, ist 'izgledati' die bessere Wahl.

Culture

Etymologisch stammt 'izgledati' von dem Wort 'izgled', was so viel wie 'Aussehen' oder 'Erscheinung' bedeutet. In der kroatischen Kultur spielt das Aussehen eine bedeutende Rolle, sei es in Mode, Architektur oder sogar in sozialen Interaktionen, was das Wort in vielen Alltagssituationen relevant macht.

FAQ

Q.Wie wird 'izgledati' in einem Satz verwendet?

'Izgledati' wird verwendet, um das Aussehen oder den Eindruck von jemandem oder etwas zu beschreiben, z.B. 'Ona izgleda srećno.' (Sie sieht glücklich aus.)

Q.Gibt es unregelmäßige Formen von 'izgledati'?

Nein, 'izgledati' ist ein regelmäßiges Verb und folgt den üblichen Konjugationsmustern der kroatischen Sprache.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'izgledati'?

Ein häufiger Fehler besteht darin, 'izgledati' mit 'vidjeti' (sehen) zu verwechseln. 'Izgledati' bezieht sich immer auf das Aussehen, während 'vidjeti' die physische Handlung des Sehens beschreibt.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary