I'm learning hrvatski

paradoks — meaning in German: Paradox

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Paradox
započeti
paradoks
šest
snažan
nastaviti
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
Das Wort 'paradoks' wird häufig in philosophischen Diskussionen verwendet, wenn es um scheinbar widersprüchliche Aussagen oder Situationen geht. Zum Beispiel könnte ein Kroate in einem akademischen Umfeld darüber sprechen, wie ein gesellschaftliches Phänomen sowohl positive als auch negative Aspekte aufweist.
Synonyms & nuances
'Paradoks' wird oft mit dem Wort 'protivriječnost' (Widerspruch) verglichen, jedoch bezieht sich 'paradoks' spezifisch auf eine Situation, die auf den ersten Blick unlogisch erscheint, während 'protivriječnost' einfach einen Gegensatz beschreibt. Man würde 'paradoks' wählen, wenn man die tiefere, oft philosophische Bedeutung eines Widerspruchs betonen möchte.
Culture
Der Begriff 'paradoks' stammt aus dem Griechischen 'paradoxon', was so viel wie 'widersprüchlich' oder 'gegen die Meinung' bedeutet. In der kroatischen Literatur finden sich viele Beispiele für paradoxe Situationen, die oft verwendet werden, um komplexe menschliche Emotionen und soziale Dilemmata darzustellen. Ein bekanntes Beispiel in der kroatischen Kultur ist der Schriftsteller Miroslav Krleža, dessen Werke oft paradoxe Themen behandeln.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'paradoks' auf Deutsch?
'Paradoks' bedeutet auf Deutsch 'Paradox'. Es beschreibt eine Situation oder Aussage, die widersprüchlich oder unlogisch erscheint, aber bei näherer Betrachtung tiefere Wahrheiten offenbaren kann.
Q.Wie kann ich das Wort 'paradoks' in einem Satz verwenden?
Ein Beispiel wäre: 'Das Beispiel des Euthyphron-Paradoxons zeigt, wie komplex die Definition von Moral sein kann.'
Q.Gibt es besondere grammatische Regeln für das Wort 'paradoks'?
'Paradoks' ist ein Substantiv im Kroatischen und wird in der Regel im Singular und Plural gleich behandelt. Achten Sie darauf, dass es im Plural 'paradoksi' lautet, wenn Sie mehrere Paradoxe beschreiben.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary