I'm learning hrvatski

prava — meaning in German: Recht

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Recht
prava
izlet
trčati
odnosi
siguran
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'prava' wird häufig in rechtlichen Diskussionen und in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Rechte, Ansprüche oder Gerechtigkeit geht. Beispielsweise kann man in einem Gespräch über Arbeitsrechte oder Menschenrechte sagen: 'Svi imamo prava na dostojanstvo.'
Synonyms & nuances
'Prava' unterscheidet sich von Synonymen wie 'odobrenje' (Genehmigung) oder 'zakon' (Gesetz), da es sich spezifisch auf die Rechte und Ansprüche bezieht, die jedem Individuum zustehen. Während 'zakon' sich auf die gesetzlichen Regelungen bezieht, umfasst 'prava' auch moralische und soziale Aspekte.
Culture
'Prava' hat seinen Ursprung im lateinischen Wort 'ius', was so viel wie 'Recht' bedeutet. In Kroatien ist das Bewusstsein für die Rechte der Bürger stark ausgeprägt, besonders im Kontext der politischen Geschichte, die von verschiedenen Regierungen geprägt wurde. Der Begriff wird auch oft in sozialen Bewegungen verwendet, um die Rechte der Unterdrückten zu fördern.
FAQ
Q.Was bedeutet 'prava' auf Deutsch?
'Prava' bedeutet auf Deutsch 'Rechte'. Es bezieht sich auf die Ansprüche oder Freiheiten, die eine Person hat.
Q.Wie wird 'prava' im alltäglichen Gespräch verwendet?
'Prava' wird oft in Diskussionen über soziale Gerechtigkeit oder rechtliche Themen verwendet. Man könnte zum Beispiel sagen: 'Moramo se boriti za svoja prava.' (Wir müssen für unsere Rechte kämpfen.)
Q.Gibt es Unterschiede in der Verwendung von 'prava' in verschiedenen Kontexten?
Ja, 'prava' wird in formellen und informellen Kontexten verwendet, jedoch ist es wichtig, den richtigen Tonfall zu wählen, besonders in rechtlichen Diskussionen, wo Präzision entscheidend ist.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary