nap — meaning in German: Tag

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tag

megvalósítani

nap

régi

mikor

megtapasztalni

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'nap' wird in alltäglichen Situationen verwendet, wenn man über Tage spricht, sei es im Rahmen von persönlichen Gesprächen oder beim Planen von Veranstaltungen. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Milyen nap van ma?' ('Welcher Tag ist heute?') beim Treffen mit Freunden oder Kollegen.

Synonyms & nuances

'Nap' kann durch das Wort 'naptár' ersetzt werden, was 'Kalender' bedeutet. Während 'nap' den spezifischen Tag beschreibt, bezieht sich 'naptár' auf die gesamte Zeiteinteilung und Planung – man würde 'nap' verwenden, wenn man über einen bestimmten Tag sprechen möchte.

Culture

Das ungarische Wort 'nap' hat seine Wurzeln im lateinischen 'dies', was 'Tag' bedeutet. Interessanterweise wird 'nap' auch in ungarischen Redewendungen verwendet, was zeigt, wie wichtig der Tageszyklus im ungarischen Leben ist, etwa in der Redewendung 'Nap mint nap', was so viel wie 'Tag für Tag' bedeutet.

FAQ

Q.Was bedeutet 'nap' auf Ungarisch?

'Nap' bedeutet auf Ungarisch 'Tag'. Es wird verwendet, um über den aktuellen Tag oder einen spezifischen Tag in der Zukunft zu sprechen.

Q.Wie wird 'nap' im Satz verwendet?

'Nap' wird oft in Sätzen wie 'Ma szép nap van' verwendet, was 'Heute ist ein schöner Tag' bedeutet. Man kann es auch in Fragen wie 'Milyen nap van ma?' verwenden.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 'nap'?

Ja, es gibt viele Redewendungen mit 'nap', wie 'naplemente' (Sonnenuntergang) oder 'napfelkelt' (Sonnenaufgang), die oft in der Poetik und im alltäglichen Sprachgebrauch vorkommen.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary