szezon — meaning in German: Jahreszeit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Jahreszeit

módszer

hogyan

felhívni

szezon

énekelni

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'szezon' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Wetter, Freizeitaktivitäten oder kulinarische Veranstaltungen geht. Zum Beispiel könnte ein Ungar sagen: 'Im Sommer beginnt die Touristen-szezon.'

Synonyms & nuances

'Szezon' wird oft verwendet, wenn man über spezifische Zeiträume im Jahr spricht, die mit Aktivitäten verbunden sind. Im Gegensatz dazu kann das Wort 'évszak' eher allgemein für eine Jahreszeit stehen, ohne den saisonalen Charakter zu betonen.

Culture

Das ungarische Wort 'szezon' stammt vom lateinischen 'sessio', was 'Sitzung' oder 'Versammlung' bedeutet und sich im Laufe der Zeit in den Kontext von Jahreszeiten und Perioden entwickelt hat. In der ungarischen Kultur spielt die 'szezon' eine wichtige Rolle, da viele traditionelle Feste und Bräuche an bestimmte Jahreszeiten gebunden sind, wie z. B. die Weinernte im Herbst.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'szezon' auf Deutsch?

'Szezon' bedeutet auf Deutsch 'Jahreszeit'. Es bezieht sich auf bestimmte Perioden im Jahr, die durch klimatische Veränderungen und kulturelle Aktivitäten charakterisiert sind.

Q.Wie verwendet man 'szezon' in einem Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung von 'szezon' wäre: 'A tavaszi szezon mindig tele van virágokkal.' was auf Deutsch bedeutet: 'Die Frühlings-saison ist immer voller Blumen.'

Q.Gibt es spezielle Fehler, die man bei der Verwendung von 'szezon' vermeiden sollte?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von 'szezon' mit 'évszak'. Während 'szezon' oft saisonale Aktivitäten beschreibt, bezieht sich 'évszak' auf die Jahreszeiten im allgemeinen Sinne.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary