Definition
▶
számítani
A számítani azt jelenti, hogy valaminek a mennyiségét vagy értékét matematikai módszerekkel meghatározzuk.
Das Wort 'számítani' bedeutet, die Menge oder den Wert von etwas mit mathematischen Methoden zu bestimmen.
▶
A tanár megkérdezte, hogy ki tudja számítani a feladat megoldását.
Der Lehrer fragte, wer die Lösung der Aufgabe berechnen kann.
▶
A költségeket előre kell számítani a projekt tervezésekor.
Die Kosten müssen im Voraus berechnet werden, wenn das Projekt geplant wird.
▶
Számítani fogom, mennyi időbe telik az utazás.
Ich werde berechnen, wie viel Zeit die Reise in Anspruch nehmen wird.