nyár — meaning in German: Sommer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sommer

törekvés

nyár

mégis

vagy

tétlen

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'nyár' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere während der Sommermonate, wenn es um Freizeitaktivitäten, Reisen oder Feste geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Im nyár gehen wir oft an den Balaton.'

Synonyms & nuances

'Nyár' kann oft mit dem ungarischen Wort 'meleg' (warm) verwechselt werden. Während 'meleg' sich auf Temperatur bezieht, umfasst 'nyár' die gesamte Saison und die damit verbundenen Aktivitäten und Gefühle.

Culture

Das ungarische Wort 'nyár' hat seine Wurzeln im altslawischen 'ljeto', was 'Jahreszeit' bedeutet. In Ungarn ist der Sommer nicht nur eine Jahreszeit, sondern auch eine Zeit des Feierns, mit Festivals und dem berühmten Sziget Festival, das in Budapest stattfindet und internationale Musikliebhaber anzieht.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 'nyár' im Satz?

Man kann 'nyár' in Sätzen wie 'A nyár nagyon szép időszak' verwenden, was bedeutet: 'Der Sommer ist eine sehr schöne Zeit.'.

Q.Was sind typische Aktivitäten im nyár?

Typische Sommeraktivitäten in Ungarn sind Schwimmen, Grillen, und das Besuchen von Musikfestivals.

Q.Gibt es spezielle ungarische Feste im Sommer?

Ja, im Sommer gibt es viele Feste, wie das 'Balaton Sound' Festival und das 'Sziget Festival', die beide im August stattfinden.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary