Definition
▶
felfogás
A felfogás egy adott dologról alkotott tudati kép vagy vélemény, amely befolyásolja az emberek viselkedését és döntéseit.
Die Wahrnehmung ist das bewusste Bild oder die Meinung über etwas, die das Verhalten und die Entscheidungen der Menschen beeinflusst.
▶
A művész felfogása a világ szépségéről inspirálta a festményeit.
Die Wahrnehmung des Künstlers von der Schönheit der Welt inspirierte seine Gemälde.
▶
Az emberek felfogása a szegénységről sokféle lehet, attól függően, hogy honnan jönnek.
Die Wahrnehmung der Menschen über Armut kann sehr unterschiedlich sein, je nachdem, woher sie kommen.
▶
A felfogásunk megváltozása segíthet a konfliktusok megoldásában.
Eine Veränderung unserer Wahrnehmung kann helfen, Konflikte zu lösen.