futni — meaning in German: zum Laufen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zum Laufen

jelen

futni

önkényesség

kevés

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'futni' wird häufig in sportlichen Kontexten verwendet, beispielsweise beim Joggen im Park oder beim Training in einem Fitnessstudio. Es kann auch in alltäglichen Gesprächen über Freizeitaktivitäten oder Fitnessziele vorkommen.

Synonyms & nuances

'Futni' unterscheidet sich von anderen Wörtern wie 'sétálni' (spazieren gehen), da es eine schnellere, dynamischere Fortbewegung beschreibt. Man würde 'futni' wählen, wenn es um intensivere körperliche Betätigung geht.

Culture

'Futni' stammt vom ungarischen Wort 'futás', was 'Laufen' bedeutet. In Ungarn hat das Laufen nicht nur sportliche, sondern auch soziale Aspekte, da viele Leute an Laufveranstaltungen teilnehmen, um gemeinsam fit zu bleiben und sich auszutauschen.

FAQ

Q.Wie konjugiert man das Wort 'futni' im Ungarischen?

'Futni' wird als unregelmäßiges Verb konjugiert. In der ersten Person Singular lautet die Form 'futok', in der zweiten Person 'futsz' und in der dritten Person 'fut'.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'futni'?

Ja, zum Beispiel 'futni a szívemért', was so viel bedeutet wie 'für mein Herz laufen', und beschreibt das Laufen für die eigene Gesundheit oder Fitness.

Q.Wann sollte ich 'futni' statt anderer Wörter verwenden?

'Futni' sollte verwendet werden, wenn man spezifisch über das Laufen im sportlichen Sinn spricht. Für allgemeinere Bewegungen oder gemütliches Gehen wäre 'sétálni' die bessere Wahl.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary