Definition
▶
érdemelni
Az érdemelni azt jelenti, hogy valaki jogot szerez arra, hogy valamit megkapjon, mert a tettei vagy a képességei alapján méltónak tartják rá.
Verdienen bedeutet, dass jemand das Recht erwirbt, etwas zu erhalten, weil er aufgrund seiner Taten oder Fähigkeiten als würdig erachtet wird.
▶
Szerintem ő érdemelni fog egy díjat az erőfeszítéseiért.
Ich denke, er wird einen Preis für seine Bemühungen verdienen.
▶
A gyermekek mindig érdemelniük kell a szeretetet és a támogatást.
Kinder sollten immer Liebe und Unterstützung verdienen.
▶
A kemény munka érdemelni fogja a jutalmát.
Harte Arbeit wird ihre Belohnung verdienen.