վարդ — meaning in German: Rose

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rose

վարդ

ընթանալ

ներդրվել

թռչուն

դեռևս

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'վարդ' wird häufig in romantischen Kontexten verwendet, etwa wenn jemand einem geliebten Menschen Blumen schenkt. Es kann auch in poetischen Texten oder Liedern vorkommen, wenn über Schönheit und Liebe gesprochen wird.

Synonyms & nuances

'վարդ' kann durch das Wort 'ծաղիկ' (Blume) ersetzt werden, jedoch hat 'ծաղիկ' eine allgemeinere Bedeutung. Wenn man eine spezielle Blume beschreiben möchte, ist 'վարդ' die genauere Wahl, um die romantische Konnotation zu betonen.

Culture

Interessanterweise ist die Rose in der armenischen Kultur ein Symbol für Liebe und Leidenschaft. Der Begriff 'վարդ' hat seine Wurzeln im antiken Persisch und ist in vielen Sprachen als Symbol für Schönheit und Zuneigung verbreitet. In Armenien wird die Rose oft mit dem Frühling assoziiert, wenn die Natur wieder zum Leben erwacht.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 'վարդ' in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Ես քեզ նվիրում եմ վարդեր' (Ich schenke dir Rosen). So wird das Wort in einem typischen Alltagsszenario verwendet.

Q.Gibt es besondere Anlässe, um 'վարդ' zu verschenken?

Ja, 'վարդ' wird oft an Valentinstag, Geburtstagsfeiern oder Hochzeiten verschenkt, da sie Liebe und Zuneigung symbolisieren.

Q.Welche grammatikalischen Besonderheiten gibt es bei 'վարդ'?

'վարդ' ist ein weibliches Nomen im Armenischen. Es ist wichtig, die richtige Form zu verwenden, wenn man darüber spricht, z.B. 'վարդերը' (die Rosen) im Plural.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary