I'm learning հայերեն

հասկանալ — meaning in German: verstehen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for verstehen
միս
սեր
մարմին
ուղևորություն
հասկանալ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'հասկանալ' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn jemand erklärt, dass er etwas begreift oder nachvollziehen kann. Es könnte in einer Diskussion über komplexe Ideen oder in der Schule verwendet werden, wenn ein Lehrer sicherstellt, dass die Schüler den Unterrichtsstoff verstanden haben.
Synonyms & nuances
Ein häufiges Synonym für 'հասկանալ' ist 'բռնել' (brenel), was 'greifen' oder 'erfassen' bedeutet. Während 'հասկանալ' sich spezifisch auf das Verstehen von Konzepten bezieht, wird 'բռնել' oft in einem körperlicheren Kontext verwendet, wenn man etwas konkret ergreift oder erfasst.
Culture
'հասկանալ' hat seine Wurzeln im alten Armenischen, wo Verständnis als eine der grundlegenden Fähigkeiten galt, die ein Mensch besitzen sollte. In der armenischen Kultur wird das Verstehen von Sprache und Emotionen oft als Zeichen von Weisheit angesehen, was die Bedeutung des Wortes zusätzlich unterstreicht.
FAQ
Q.Wie konjugiere ich das Wort 'հասկանալ' im Präsens?
'հասկանալ' wird im Präsens als 'հասկանում եմ' (haskandoum yem) für 'ich verstehe' konjugiert. Die Konjugation variiert je nach Person, z.B. 'հասկանում ես' für 'du verstehst'.
Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 'հասկանալ'?
Ja, eine häufige Redewendung ist 'Ես հասկանում եմ քեզ' (Yes haskanoum yem qez), was 'Ich verstehe dich' bedeutet. Diese Phrase wird oft in emotionalen Gesprächen verwendet.
Q.Was sind häufige Fehler beim Gebrauch von 'հասկանալ'?
Ein häufiger Fehler ist, 'հասկանալ' mit dem Wort 'գիտել' (gitel) zu verwechseln, was 'wissen' bedeutet. Während 'հասկանալ' auf das Verstehen einer Idee hinweist, bezieht sich 'գիտել' mehr auf das Wissen über Fakten.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary