I'm learning հայերեն

խաղալ — meaning in German: spielen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for spielen
համախմբել
այսինքն
խաղալ
արտահայտություն
Ուրբաթ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Das Wort 'խաղալ' wird häufig in der Alltagssprache verwendet, besonders wenn Kinder miteinander spielen oder wenn Erwachsene in einer lockeren Umgebung Freizeitaktivitäten genießen. Man könnte es hören, wenn Freunde am Wochenende gemeinsam Sport treiben oder beim Brettspielabend in einer gemütlichen Runde.
Synonyms & nuances
'Խաղալ' kann durch das Wort 'նվագել' (nvahel) ersetzt werden, was 'musizieren' bedeutet. Während 'խաղալ' im weitesten Sinne das Spielen von Geräten oder das Spielen in einem sozialen Kontext beschreibt, bezieht sich 'նվագել' spezifisch auf musikalische Aktivitäten. Man würde 'խաղալ' wählen, um eine breitere Palette von Spielen abzudecken, während 'նվագել' für Musik eingesetzt wird.
Culture
Das armenische Wort 'խաղալ' hat eine interessante Entwicklung durchgemacht, die tief in der armenischen Kultur verwurzelt ist. Spielen ist nicht nur ein Zeitvertreib, sondern auch ein wichtiger Bestandteil der sozialen Interaktion in Armenien, wo traditionelle Spiele oft bei Festen und Zusammenkünften gespielt werden. Es wird zudem oft gesagt, dass Spiele eine Form des Lernens sind, die nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene von Bedeutung ist.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'խաղալ' im Satz?
'Խաղալ' wird meistens im Präsens verwendet, z.B.: 'Ես խաղում եմ' (Ich spiele). Es wird oft mit der Art des Spiels oder der Aktivität näher beschrieben, wie z.B. 'Ես բասկետբոլ խաղալիս եմ' (Ich spiele Basketball).
Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'խաղալ'?
Ja, in verschiedenen Regionen Armeniens kann 'խաղալ' unterschiedliche Konnotationen haben, abhängig von der Art der Spiele, die dort beliebt sind. In ländlichen Gebieten könnte es mehr traditionelle Spiele umfassen, während in urbanen Gebieten moderne Sportarten im Vordergrund stehen.
Q.Wie konjugiert man 'խաղալ' in der Vergangenheit?
'Խաղալ' wird in der Vergangenheit als 'խաղացել' verwendet, z.B. 'Ես խաղացել եմ' (Ich habe gespielt). Es ist wichtig, die richtige Form zu wählen, um klar zu kommunizieren, wann das Spielen stattfand.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary