Definition
▶
ճանաչել
Ճանաչել նշանակում է որևէ անձի կամ բանի նկատմամբ գիտակցություն ունենալ, հասկանալ և ճանաչել նրա էությունը:
Erkennen bedeutet, sich eines Menschen oder einer Sache bewusst zu sein, ihr Wesen zu verstehen und zu erkennen.
▶
Ես կարողացա նրան երկար ժամանակից հետո ճնշման տակ ճանաչել:
Ich konnte ihn nach langer Zeit unter Druck erkennen.
▶
Նա ճանաչեց իր հին ընկերոջ ձայնը հեռախոսով:
Er erkannte die Stimme seines alten Freundes am Telefon.
▶
Երբ տեսա նրա նկարը, անմիջապես ճանաչեցի նրան:
Als ich sein Bild sah, erkannte ich ihn sofort.