մուտք — meaning in German: Eingang

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Eingang

բարելավում

քննարկում

գնալ

նվիրել

մուտք

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'մուտք' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, den Eingang zu einem Gebäude oder Raum zu beschreiben. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Wo ist der մուտք zur Schule?' oder 'Der մուտք zum Restaurant ist auf der linken Seite.'

Synonyms & nuances

'մուտք' wird oft synonym mit 'նամակ' verwendet, was ebenfalls 'Eingang' bedeutet, jedoch wird 'նամակ' in der Regel eher für formelle oder schriftliche Kontexte verwendet. Während 'մուտք' völlig neutral ist und in den meisten Alltagssituationen genutzt werden kann, ist 'նամակ' spezifischer und weniger gebräuchlich.

Culture

Das Wort 'մուտք' stammt von dem armenischen Verb 'մուտք գործել', was so viel wie 'hineingehen' bedeutet. In der armenischen Kultur wird der Eingang oft als Symbol für neue Möglichkeiten und Einladungen gesehen, sowohl in physischen als auch in metaphorischen Sinne, was die Bedeutung des Wortes weiter vertieft.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'մուտք' im Satz verwendet?

'մուտք' wird verwendet, um auf den Eingang zu einem Raum oder Gebäude hinzuweisen. Zum Beispiel: 'Այս տան մուտքը շատ գեղեցիկ է' (Der Eingang dieses Hauses ist sehr schön).

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'մուտք'?

Ja, eine gängige Redewendung ist 'մուտք գործել,' was 'hineingehen' bedeutet. Dies wird oft verwendet, wenn man darüber spricht, einen Ort zu betreten.

Q.Welche grammatikalischen Formen hat 'մուտք'?

'մուտք' ist ein Substantiv und wird im Armenischen in verschiedenen Fällen dekliniert. Zum Beispiel: 'մուտքի' für den Genitiv, was 'des Eingangs' bedeutet. Achten Sie auf die korrekte Anwendung in verschiedenen Kontexten.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary