I'm learning bahasa Indonesia

strategi — meaning in German: Strategie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Strategie
ketidakadilan
strategi
khawatir
keberagaman
sehat
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'strategi' wird häufig in geschäftlichen und politischen Kontexten verwendet, um Pläne und Vorgehensweisen zu beschreiben. Zum Beispiel spricht man bei der Planung eines Unternehmens über die 'strategi pemasaran', also die Marketingstrategie, um die Zielgruppe effektiv zu erreichen.
Synonyms & nuances
'Strategi' unterscheidet sich von dem Wort 'taktik', da 'strategi' einen langfristigen Plan beschreibt, während 'taktik' sich auf kurzfristige Maßnahmen bezieht. Man verwendet 'strategi', wenn man über umfassende und wohlüberlegte Ansätze spricht, die auf langfristige Ziele abzielen.
Culture
Das indonesische Wort 'strategi' stammt vom griechischen Begriff 'strategia', was so viel bedeutet wie 'das Führen einer Armee'. In Indonesien hat der Begriff jedoch auch im alltäglichen Sprachgebrauch Einzug gehalten, insbesondere in der Geschäftswelt und in der Politik, um die Bedeutung von durchdachten Planungen zu unterstreichen.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'strategi' in einem Satz?
'Strategi' wird oft mit einem spezifischen Fokus verwendet, z.B. 'Kami perlu strategi baru untuk meningkatkan penjualan', was bedeutet 'Wir brauchen eine neue Strategie, um den Umsatz zu steigern'.
Q.Was ist der Unterschied zwischen 'strategi' und 'taktik'?
'Strategi' bezieht sich auf übergeordnete Pläne, während 'taktik' sich auf konkrete Maßnahmen bezieht. Es ist wichtig, beide Begriffe im richtigen Kontext zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.
Q.In welchen Kontexten ist 'strategi' am häufigsten anzutreffen?
'Strategi' findet man häufig in geschäftlichen, politischen und militärischen Kontexten. Es wird verwendet, um zu beschreiben, wie man eine Herausforderung erfolgreich angehen kann.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary