refleksi — meaning in German: Spiegelung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Spiegelung

refleksi

angin

transformasi

persatuan

tanya

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'refleksi' wird im Indonesischen häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Selbstreflexion oder das Nachdenken über persönliche Erfahrungen geht. Zum Beispiel könnte jemand in einem Gespräch über Lebensentscheidungen oder Lernprozesse sagen: "Ich habe viel über meine Fehler nachgedacht, das war eine echte refleksi für mich."

Synonyms & nuances

Ein nahestehendes Synonym ist 'pantulan', welches sich mehr auf physische Spiegelungen bezieht, wie in Wasser oder auf einer Oberfläche. 'Refleksi' hingegen hat eine tiefere, psychologische Dimension, die über das Physische hinausgeht und introspektive Gedanken und Gefühle umfasst.

Culture

Das Wort 'refleksi' stammt vom lateinischen 'reflectere', was so viel wie 'zurückwerfen' bedeutet. In der indonesischen Kultur spielt Reflexion eine zentrale Rolle, insbesondere in der Philosophie und in spirituellen Praktiken, wo es darum geht, über das eigene Leben und die Handlungen nachzudenken, um Fortschritt und persönliches Wachstum zu fördern.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'refleksi' auf Deutsch?

'Refleksi' bedeutet auf Deutsch 'Spiegelung' oder 'Reflexion', und wird sowohl in einem physischen als auch in einem emotionalen oder geistigen Kontext verwendet.

Q.Wie verwendet man 'refleksi' in einem Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Nach dieser schwierigen Situation habe ich eine tiefe refleksi über meine Entscheidungen gemacht.'

Q.Gibt es besondere grammatikalische Regeln für 'refleksi'?

'Refleksi' ist ein Substantiv und wird nicht dekliniert. Es kann sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden, was bedeutet, dass man es auch im weiteren Sinne nutzen kann, um mehrere Reflexionen zu beschreiben.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary