I'm learning bahasa Indonesia

konsep — meaning in German: Entwurf

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Entwurf
konsep
solusi
tidak
marah
strategi
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'konsep' wird häufig in akademischen und kreativen Kontexten verwendet, insbesondere bei der Vorstellung von Ideen oder Planungen, sei es in der Architektur, im Marketing oder in der Kunst. Zum Beispiel könnte ein Architekt seinen 'konsep' für ein neues Gebäude präsentieren oder ein Marketingteam einen 'konsep' für eine neue Kampagne entwickeln.
Synonyms & nuances
'Konsep' kann mit 'rancangan' (Plan) und 'draft' (Entwurf) verglichen werden. Während 'rancangan' oft einen detaillierteren Plan impliziert, bezieht sich 'konsep' eher auf die ursprüngliche Idee oder den Entwurf, der noch in der Entwicklung ist.
Culture
'Konsep' stammt aus dem lateinischen 'conceptus', was 'gefasst' oder 'entworfen' bedeutet. In Indonesien hat das Wort eine besondere Bedeutung, da es oft verwendet wird, um die Kreativität und den Innovationsgeist in verschiedenen Bereichen zu betonen, von der Bildung bis zur Unternehmensentwicklung. Ein interessanter Aspekt ist, dass der Begriff auch in kreativen Workshops und Brainstorming-Sitzungen sehr präsent ist.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 'konsep' in einem Satz?
'Konsep' wird als Substantiv verwendet, zum Beispiel: 'Der Konzept für das neue Produkt wird nächste Woche präsentiert.'
Q.Gibt es verschiedene Formen von 'konsep'?
Ja, das Wort 'konsep' hat keine speziellen Beugungen im Indonesischen, wird aber oft in Kombination mit Adjektiven verwendet, um den Entwurf genauer zu beschreiben, wie in 'konsep kreatif' (kreativer Entwurf).
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'konsep'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'rancangan'. 'Konsep' bezieht sich auf die Idee, während 'rancangan' den detaillierteren Plan beschreibt.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary