I'm learning íslenska

viss — meaning in German: sicher

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sicher
samt
kjöt
vorkennandi
viss
ábyrgð
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'viss' wird häufig in Alltagsgesprächen verwendet, wenn sich Menschen über Gewissheiten oder Überzeugungen austauschen. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich bin viss, dass es morgen regnen wird', um seine Überzeugung zu unterstreichen.
Synonyms & nuances
'Viss' ist oft stärker und verbindlicher als das Wort 'öruggur', welches mehr Sicherheit oder Schutz impliziert. Man würde 'viss' verwenden, wenn man eine klare und feste Überzeugung ausdrücken möchte.
Culture
'Viss' stammt aus dem Altnordischen und ist eng mit dem deutschen Wort 'gewiss' verwandt. In der isländischen Kultur wird das Wort nicht nur für persönliche Überzeugungen, sondern auch für kollektive Entscheidungen verwendet, beispielsweise in Gemeinschaftsversammlungen, wo Konsens und Gewissheit eine große Rolle spielen.
FAQ
Q.Was bedeutet 'viss' auf Deutsch?
'Viss' bedeutet auf Deutsch 'sicher' oder 'gewiss'. Es wird verwendet, um eine feste Überzeugung oder Gewissheit auszudrücken.
Q.Wann sollte ich 'viss' verwenden?
'Viss' sollte verwendet werden, wenn Sie eine starke Überzeugung oder Sicherheit in einer Aussage vermitteln möchten, beispielsweise in persönlichen Meinungen oder bei Diskussionen.
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'viss'?
'Viss' ist ein Adjektiv und folgt den isländischen Deklinationsregeln. Es muss im Geschlecht und in der Zahl mit dem Substantiv übereinstimmen, auf das es sich bezieht.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary