calendario — meaning in German: Kalender

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kalender

sud

quadrato

calendario

temperatura

foto

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'calendario' wird häufig im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet, insbesondere wenn es darum geht, Termine zu planen oder Veranstaltungen zu organisieren. Zum Beispiel können Freunde beim Verabreden eines Treffens ihren 'calendario' konsultieren, um sicherzustellen, dass sie verfügbar sind.

Synonyms & nuances

Ein Synonym für 'calendario' ist 'agenda', welches sich eher auf eine Liste von Terminen bezieht. Während 'calendario' für die Darstellung von Monaten und Tagen verwendet wird, impliziert 'agenda' eine spezifische Planung oder To-Do-Liste.

Culture

'Calendario' stammt vom lateinischen Wort 'calendarium', was ursprünglich ein Buch war, in dem Schulden und Fälligkeitstermine verzeichnet waren. In der römischen Kultur wurde der 'Kalender' genutzt, um Feste und religiöse Feierlichkeiten zu planen, was zeigt, wie tief verwurzelt das Konzept in der Gesellschaft ist.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Kalender' auf Italienisch?

Das italienische Wort für 'Kalender' ist 'calendario'. Es wird in vielen alltäglichen Situationen verwendet, um Termine und Ereignisse zu organisieren.

Q.Wie benutzt man 'calendario' in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Controlla il tuo calendario per vedere se sei libero.' (Überprüfe deinen Kalender, um zu sehen, ob du verfügbar bist.)

Q.Gibt es verschiedene Arten von 'calendario' in Italien?

Ja, es gibt verschiedene Arten von 'calendario', wie z.B. den akademischen Kalender für Schulen und Universitäten oder den schulischen Kalender, der spezifische Feiertage und Schulferien anzeigt.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500