Definition
▶
状況
jōkyō
特定の状況や環境を指し、物事が発生する背景や条件を示す言葉です。
Ein Begriff, der auf eine bestimmte Situation oder Umgebung verweist und den Hintergrund oder die Bedingungen beschreibt, unter denen etwas geschieht.
▶
この状況では、早く決断を下す必要があります。
kono jōkyō dewa, hayaku ketsudan o kudasu hitsuyō ga arimasu.
In dieser Situation müssen wir schnell eine Entscheidung treffen.
▶
彼は状況をよく理解しているようです。
kare wa jōkyō o yoku rikai shite iru yō desu.
Er scheint die Situation gut zu verstehen.
▶
この状況を改善するために、みんなの協力が必要です。
kono jōkyō o kaizen suru tame ni, minna no kyōryoku ga hitsuyō desu.
Um diese Situation zu verbessern, benötigen wir die Zusammenarbeit aller.