病院 — meaning in German: Krankenhaus

byōin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Krankenhaus

病院

byōin

制約

seiyaku

表面

hyōmen

潮

shio

参加者

sankasha

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 病院 (byōin) wird in Japan häufig verwendet, wenn man über medizinische Einrichtungen spricht. Man könnte es beispielsweise sagen, wenn man nach einem Arztbesuch im Krankenhaus fragt oder wenn man jemanden im Krankenhaus besuchen möchte.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 医院 (i'in), das oft für kleinere medizinische Einrichtungen oder Arztpraxen verwendet wird. Man würde 病院 (byōin) verwenden, wenn man speziell ein großes Krankenhaus meint, während 医院 (i'in) eher für allgemeinmedizinische Praxen genutzt wird.

Culture

Das Wort 病院 setzt sich aus den Zeichen 病 (byō), was 'Krankheit' bedeutet, und 院 (in), was 'Institution' oder 'Platz' bedeutet, zusammen. In Japan wird das Krankenhaus oft als Ort angesehen, an dem nicht nur medizinische Behandlung, sondern auch soziale Interaktionen stattfinden, da es viele Besucher gibt, die Patienten unterstützen.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Krankenhaus' auf Japanisch?

Auf Japanisch sagt man 病院 (byōin), was direkt 'Krankenhaus' bedeutet.

Q.Was sind die verschiedenen Arten von Krankenhäusern in Japan?

In Japan gibt es verschiedene Arten von Krankenhäusern, darunter allgemeine Krankenhäuser (一般病院, ippan byōin) und spezielle Kliniken, die sich auf bestimmte Fachgebiete konzentrieren.

Q.Wie benutzt man 病院 in einem Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung wäre: '私は病院に行きます。' (Watashi wa byōin ni ikimasu), was bedeutet: 'Ich gehe ins Krankenhaus.'

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000